inLab MC X5

inLab MC X5
  • Общая информация
  • Сравнение inLab MC X5 и inLab MC XL

inLab MC X5

Абсолютная свобода

Sirona предлагает вам полную свободу выбора в зуботехнической лаборатории, когда дело касается CAD/CAM-производства. 5-осевой шлифовально-фрезерный станок inLab MC Х5 был разработан специально для удовлетворения технологических требований лаборатории и для снижения затрат сегодня и в будущем.

Новый уровень свободы в деталях

Каждая деталь inLab MC X5 была разработана для удовлетворения тех потребностей при работе с CAD/CAM, с которыми часто сталкиваются в зуботехнических лабораториях. Интенсивный технический и технологический обмен опытом со многими зубными техниками привел к созданию станка, удовлетворяющего практически всем требованиям, предъявляемым к изготовлению зубных протезов в лаборатории.

Открытая система

inLab MC X5 является полностью функционально открытым аппаратом и идеально дополняет лабораторный сканер inEos X5 и программное обеспечение inLab. Он может быть использован при изготовлении реставраций и для обработки других STL-данных1. Полностью обновленный CAM-модуль позволяет без каких-либо дополнительных затрат подключать inLab MC X5 к другим CAD- системам.

Моделирование

Новый inLab MC X5 – это больше, чем только превосходная функциональность и простота в эксплуатации: чрезвычайно прочная конструкция и современный дизайн делают этот аппарат весьма привлекательным для пользователя. Компактный станок элегантной формы действительно притягивает взгляд и будет в вашей лаборатории идеально дополнять экстраоральный сканер inEos X5, удостоенный многих наград

Широчайший выбор материалов

inLab MC X5 разработан в качестве универсального устройства для обработки оксида циркония, полимеров, композитов, воска и металлов2, а также стекло- и гибридной керамики.

Диски и блоки

Обработка стандартных дисков (Ø 98,5 мм, толщиной до 30 мм)3 и блоков производится на одном станке inLab MC X5. Кроме полной свободы в использовании любых материалов, система предлагает вам возможность обработки широкого спектра показаний сегодня и в будущем. Переключение с дисков на блоки занимает всего несколько секунд. Инновационный мультидержатель вмещает до 6 блоков из различных материалов одновременно, тем самым обеспечивая максимальную производительность даже при изготовлении нескольких одиночных реставраций.

Влажный и сухой режимы

В зависимости от задачи и используемого материала inLab MC X5 может работать во влажном, сухом или комбинированном (сухом и влажном в ходе одной операции) режимах изготовления реставрации.

При создании совершенного устройства для влажного шлифования реставраций полной анатомической формы из высокопрочных монолитных материалов Sirona опиралась на свой 30-летний опыт во влажной обработке стеклокерамики.

Переключение между сухой и влажной обработкой (например, от работы со стеклокерамикой на работу с оксидом циркония) происходит быстро и просто.

Шлифовка и фрезеровка

Технология Spindle Touch

Различные инструменты используются в зависимости от того, какой вид обработки необходим – влажный или сухой. Наши твердосплавные фрезы и алмазные боры предназначены для создания оптимальной геометрии поверхности реставрации в зависимости от стоящих задач и используемых материалов. Таким образом, вы можете достигать превосходных результатов на всех поверхностях и гранях реставрации. С помощью уникальной технологии положение дисков и блоков в inLab MC X5 устанавливается с предельной точностью. Исключительно высокий уровень точности позволит вам максимально экономно использовать материалы: например, наиболее эффективно обрабатывать блоки с дентинным ядром или мезоструктурами.4

Первоклассная концепция смены инструментов

Полностью автоматизированная система смены инструментов может управлять 6 инструментами одновременно. В зависимости от конкретного материала при изготовлении реставрации вы можете загрузить магазин для инструментов необходимыми инструментами и управлять ими с помощью соответствующего программного обеспечения inLab CAM. Интеллектуальное управление запасными инструментами увеличивает оптимальный срок службы инструментов и повышает уровень защиты от отказов. Дополнительное удобство и безопасность пользователя обеспечиваются за счет виртуального цветового кодирования по типу материалов для каждого инструмента, находящегося в магазине для инструментов.

Концепция Easy Clean

Совершенный дизайн inLab MC X5 включает в себя гладкие поверхности и закругленные контуры, что уменьшает площадь загрязнения и позволяет легко очищать поверхности. Интеллектуальная концепция всасывания, закрывающийся магазин с инструментами и программное обеспечение для системы очистки – все это было разработано для облегчения вашей работы.

Сенсорный пульт дистанционного управления – больше удобства в работе

Теперь вы можете иметь полное представление о состоянии процесса изготовления реставрации inLab MC X5 в любом месте и в любое время. С помощью оптимизированного для сенсорных устройств программного обеспечения inLab CAM вы можете работать с меню конфигурации и сервисных функций inLab MC X5 на экране планшета.5

Рекомендации пользователей

В интервью, находящихся ниже, зубные техники деляется своим опытом работы с аппаратом inLab MC X5.

inLab MC X5: технический специалист лаборатории Йенс Рихтер

inLab MC X5: Зубной техник Инка Лэнг

inLab MC X5: Зубной техник Бастиан Хайнлот

Сравнение inLab MC X5 и inLab MC XL

Основные характеристики inLab MC X5 inLab MC XL
Ширина, мм 590 700
Высота, мм 810 425
Глубина, мм 580 420
Масса, кг 87 43
Минимальное давление сжатого воздуха, бар 7
Поток сжатого воздуха, л/мин 50
Уровень шума, дБА <63 <65
КИНЕМАТИКА
Количество осей 5 4
Угол поворота / охвата для оси А, ° 360 +/- 180
Угол поворота для оси B, ° +/-20** 15
ТИПЫ МАТЕРИАЛОВ
Оксид циркония x x
ПММА x x
Воск x
Композитный материал x x
Гибридная керамика x x
Стеклокерамика
(влажная обработка)
x x
Дисиликат-литиевая керамика
(влажная обработка)
x x
Кобальт-хромовый сплав (синтеризируемый) x x
Кобальт-хромовый сплав в процессе разработки***
Преформы из титана в процессе разработки***
ФОРМА МАТЕРИАЛА
Блоки, мм 40 x 19 x 12 85 x 40 x 22
Максимальное количество блоков на 1 рабочий цикл 6 1
Диски, мм 98/98.5
Высота дисков, мм до 30****
Заменяемость материала Да неявная
УПРАВЛЕНИЕ ИНСТРУМЕНТАМИ
Автоматическая смена инструментов Да Нет
Максимальное количество инструментов на 1 технологический цикл 6 2(4)
Сменный магазин для инструментов под управлением ПО Да Нет
ПОКАЗАНИЯ (inLab CAD)1
Виниры x x
Вкладки x x
Накладки x x
Коронки x x
Колпачки x x
Каркасы мостовидных протезов x x
Мосты x x
Мосты на полную челюсть x
Телескопы x x
Атачменты x x
Абатменты из мезоблоков x x
Абатменты из дисков x
Мосты на имплантатах x
Балки x x
Шины x  
Хирургические шаблоны (одиночные) x x
Хирургические шаблоны (множественные) x
Модели x

* Рекомендуется 80 л/мин.

** Скоро будет доступно 30°.

*** Скоро будет доступно.

**** Скоро будет доступно 30 мм.

1 При изготовлении реставраций с использованием данных в форматах STL/XML применяется ограниченный спектр показаний (не нашли, к чему относится эта сноска) сноска верная – для ПОКАЗАНИЯ (inLab CAD)